Está visitando el sitio web oficial de la Centre universitaire d'études françaises (CUEF) de la Université Grenoble Alpes. El siguiente aviso legal se aplica a todos los internautas que visitan el sitio. Infórmese detenidamente antes de acceder a las páginas que contiene.
 

Este sitio web ha sido creado por la Universidad Grenoble Alpes y las informaciones que figuran en él están destinadas únicamente a una presentación institucional de sus actividades. La Universidad Grenoble Alpes se reserva el derecho de modificar el contenido de su sitio en cualquier momento y sin previo aviso y no podrá considerarse responsable de las consecuencias de estas modificaciones. El acceso y la utilización de este sitio están sometidos a las siguientes condiciones, así como a las disposiciones legales vigentes. El acceso al sitio implica la aceptación de estas condiciones sin limitaciones ni reservas.

Informaciones editoriales


Directora de publicación:
Patrick Lévy , Presidente de la Universidad Grenoble Alpes.

Responsable editorial:
Laura Abou Haidar, Directora de la CUEF.

Administradoras de web:
Dominique Goleret, CUEF.

Alojamiento web

Universidad Grenoble Alpes
Dirección general Delegada del Sistema de Información
101 rue de la physique, bâtiment Ampère D, domaine universitaire, 38400 Saint-Martin d'Hères, Francia
Tel.: +33 (0)4 57 42 13 13
dgdsi@univ-grenoble-alpes.fr

Contenidos del sitio

La Universidad Grenoble Alpes proporciona estas informaciones con fines meramente informativos y se esfuerza por controlar la veracidad de las informaciones y mantener actualizado el sitio. Sin embargo, no se ofrece ninguna garantía en lo relativo a la exactitud, la precisión, la actualización o a la exhaustividad de las informaciones que figuran en él.

Por tanto, y salvo en caso de negligencia grave o intencionada, la Universidad Grenoble Alpes no se hace responsable de ningún daño resultante de una imprecisión o inexactitud de la información disponible en nuestro sitio ni de ningún perjuicio resultante de una intrusión fraudulenta de un tercero en nuestro sitio con la intención de perjudicar los intereses o la imagen de la institución, particularmente alterando las informaciones que figuran en el sitio.

La Universidad Grenoble Alpes no se hace responsable de ningún daño o virus que pudiera dañar o inutilizar su equipo informático debido a la visita a nuestro sitio a pesar de las medidas de seguridad aplicadas.

Derechos de autor y copyright

© Todos los derechos reservados a la Universidad Grenoble Alpes

El conjunto de este sitio está regido por la legislación francesa e internacional sobre el derecho de autor y la propiedad intelectual. Los derechos de reproducción están reservados para todas las fotografías, imágenes, textos, logotipos, nombres de dominio, documentos descargables, etc. contenidos en este sitio. Son propiedad de la Universidad Grenoble Alpes u objeto de una autorización de utilización. Cualquier utilización por reproducción, modificación, descarga, transmisión u otro procedimiento existente, presente o futuro, está sometida a una previa autorización por escrito (correo, correo electrónico, fax). Sólo se autorizan las copias de uso privado y no comercial a reserva de los derechos de propiedad intelectual mencionados. Los logotipos de la institución pueden descargarse libremente. Sin embargo, el uso del logotipo debe corresponder a una mención de la institución en un artículo de prensa o para un evento el que participe la Universidad Grenoble Alpes. El uso de los logotipos nunca debe perjudicar la reputación de la institución. Los infractores se exponen a acciones judiciales.

Sólo se autorizan las copias de uso privado y no comercial siempre que se cumplan las tres condiciones siguientes:
• Gratuidad de la difusión;
• Respeto de la integridad de los documentos reproducidos: sin modificación ni alteración de ningún tipo;
• Añadido de forma clara y legible de la fuente (URL del documento original online en el sitio) y de la siguiente mención: © Universidad Grenoble Alpes - Derechos reservados.

Para cualquier solicitud de reproducción en cualquier tipo de soporte, póngase en contacto con:

Université Grenoble Alpes
Direction de la communication
621 Avenue Centrale
38400 Saint- Martin-d'Hères
Francia
Tel.: +33(0)4 76 82 54 00
dgdais-dir-communication@univ-grenoble-alpes.fr

Protección de los datos personales


Todas las informaciones personales recabadas están sometidas a la ley de 6 de enero de 1978 modificada denominada “Informática y libertades” y son objeto de una declaración a la CNIL.

Cuando navega en este sitio web, cada clic en un enlace corresponde a una orden enviada al servidor del sitio. Estas solicitudes se transmiten y se conservan en un registro, también denominado “archivo de log”. Estos archivos sólo se utilizan para garantizar el correcto funcionamiento del sistema o buscar el origen de intentos de comprometer el sitio, según la legislación vigente.

Dispone de un derecho de acceso, rectificación y oposición de sus datos personales que puede ejercer poniéndose en contacto con:

Université Grenoble Alpes
Direction de la communication
621 Avenue Centrale
38400 Saint- Martin-d'Hères
Francia
Tel.: +33(0)4 76 82 54 00
webmaster@univ-grenoble-alpes.fr

La libertad de acceso a los datos personales que figuran en este sitio (anuario) no confiere una libertad de recopilación o de explotación de estos datos.

Estadísticas


Para prestarle un mejor servicio, medimos el número de páginas visitadas, el número de visitas y la actividad de los visitantes en el sitio, así como su frecuencia de visita.

Este sitio web utiliza Google Analytics, un servicio analítico de web prestado por Google Inc. (“Google”). Google Analytics utiliza cookies, que son archivos de texto que se almacenan en su ordenador para ayudar a analizar el uso que hacen los usuarios del sitio web. Los datos generados por las cookies relativos a su utilización del sitio (incluyendo su dirección IP) serán transmitidos y almacenados por Google en servidores situados en Estados Unidos. Google utilizará esta información para evaluar su utilización del sitio web, compilar informes sobre la actividad del sitio web destinados a su editor y prestar otros servicios relativos a la actividad del sitio y a la utilización de Internet. Google puede comunicar estos datos a terceros en caso de obligación legal o si estos terceros tratan estos datos por cuenta de Google, incluyendo el editor de este sitio web. Google no asociará su dirección IP con otros datos de los que disponga. Puede desactivar la utilización de cookies seleccionando los parámetros correspondientes de su navegador. Sin embargo, esta desactivación podría impedir la utilización de algunas funcionalidades de este sitio web. Al utilizar este sitio, autoriza expresamente el tratamiento de sus datos personales por Google en las condiciones y para las finalidades descritas más arriba.

Enlaces y creación de enlaces

El sitio web de la Universidad Grenoble Alpes autoriza la inserción de un hipervínculo que dirija hacia su contenido con la condición de:
• No utilizar elementos del sitio web dentro de otro sitio a través de inclusiones, de framing, de inlining o de procedimientos similares.
• No utilizar la técnica del enlace profundo denominada “deep linking” para dirigir, en particular, hacia documentos gráficos, multimedia o animados (formato jpeg, gif, etc.) o cualquier otro documento de texto (formato txt, doc, rtf, pdf, etc.), tanto si pueden descargarse como si no.
• Que el marcado del enlace mencione “Universidad Grenoble Alpes”.

Están excluidos de esta autorización los sitios web que difundan informaciones de carácter ilícito, violento, polémico, pornográfico, xenófobo o que puedan atentar contra la sensibilidad de los usuarios.

Para facilitar el acceso a otros sitios web que puedan aportar una información complementaria, la Universidad Grenoble Alpes ha insertado en su sitio web algunos hiperenlaces. Sin embargo, no puede considerarse responsable en virtud de un sitio tercero al que un usuario haya accedido a través de nuestro sitio web y que presente contenidos litigiosos o inexactos.

Jurisdicción


Los sitios web de la Universidad Grenoble Alpes y sus contenidos se han creado respetando las reglas aplicables en Francia, aunque son accesibles a otros usuarios francófonos.
Por otra parte, en el caso de una divergencia entre las informaciones presentadas en la versión francesa del sitio web de la institución y las informaciones presentadas en la versión inglesa del sitio web de la institución, prevalecen las informaciones presentadas en la versión francesa del sitio web de la institución.